Montar quadrante com RPM em Combo B 1.7D

Boas precisava da vossa ajuda no seguinte: 
- Comprei um quadrante com RPM para montar na minha combo B 1.7D. Sabem se é preciso fazer alguma ligação extra?
Entretanto reparei que o quadrante está "derretido" na zona de uma resistência! Mas os circuitos não estão quebrados!
Deverá ser a resistência substituída?! Houve aqui um sobreaquecimento!

Obrigado a todos.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Já montei para testar e funciona tudo na perfeição!! A resistência medi e deu 211ohms. Vi imagem de um outro quadrante e parece a resistência ter 2 listas vermelhas 1 castanha e 1 vermelha. Corresponde a 220ohms! Não é muito longe da minha medição. Para já como está a funcionar não vou substituir. Apenas o afastei um pouco dos circuitos.

Entretanto ainda antes de mudar o quadrante o velocímetro deixou de contar! Pensei que fosse a bicha, mas não. Está Ok.
Será possivelmente a engrenagem na caixa de velocidades! Como se pode verificar isso? Essa peça sai? Ou tem que se tirar a caixa de velocidades?!!!

Muito Obrigado

Bom já vi que o sem fim sai! Mas o meu parece colado não quer sair por nada!!
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Se estiver bom, só pode ser  o que fica no diferencial! Aí a coisa já é mais chata de fazer!!! Espero que não.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

A  resistência está dentro dos limites, sendo a última risca dourada( +/- 10%), quanto ao sem fim tente solta-lo com muita calma e com um pouco de lubrificante. Pode estar colado com gorduras de óleos e lamas.